Growing number of viewers say they’re being targeted by repair scams